Фотоархив Вокке  

По просьбе Николая Николаевича Прислонова начинаю выкладывать переданный ему в оцифрованном виде фотоархив семьи Ханса Вооке: одного из ведущих немцких специалистов, прибывших осенью 1946 года в Подберезье.  Оригиналы снимков хранятся у наследников Вокке, проживающих в США. Они любезно разрешили Николаю Николаевичу их публикацию. 

Не все фотографии датированы. 

8 июня 1952 года

2 августа 1948 года

8 июня 1952 года

25 мая 1952 года

Позволю себе дать некоторые комментарии к отдельным снимкам. 

Практически все немцы, проживающие в финских домах, через некоторое время завели себе собак для охраны от воров.

Интерьер комнаты в доме Вокке. Слева на столике, если я не ошибаюсь, радиоприёмник, позволяющий ловить передачи со всего мира. Небывалая роскошь по тем временам для обычных советских граждан. 

Одна из дочерей что-то шьёт для куклы

Глава семьи

Хозяйка дома

Здесь я затрудняюсь сказать, чем заняты девочки. Судя по погоде - это весна.

Простор, который почти исчез из ландшафта нашего города. На заднем плане плотина, силуэт памятника Ленину...

Через несколько лет жизни в Подберезье жилищные условия ведущих немецких специалистов, включая Вокке, были улучшены. Для них были построены специальные дома повышенной комфортности.  На снимке Вокке с дочерью копается на участке своего нового нового дома.

С живностью - собакой и кошкой.

Это, вероятно, одна из первых фотографий снятых  Вокке в нашем городе. Скорее всего - лето 1947 года. Дом Вокке в Школьном проезде напротив первой школы. На заднем плане хорошо узнаваемый дом на углу современных улиц Макаренко и Ленина. 

На Волге.

Кто-то из друзей семьи Вокке.

Фрау Вокке с дочерьми на участке перед своим домом на фоне знакомого всем дубненцам здания школы №1.

Здесь на заднем фоне слева известный всем дубненцам дом на углу современных улиц Макаренко и Октябрьская. Справа в самом углу снимка  дом на углу современных Карла Маркса и Октябрьской.   Сарай во дворе многоквартирного дома до наших дней не дожил.

Дочери Вокке.

На левом берегу Волги.

Снято из многоквартирного дома на углу Октябрьской и Макаренко. На переднем плане дом Вокке. Они занимали его не целиком, а только половину.  Как уже говорилось через несколько лет семья Вокке переселится в отдельный, более комфортабельный дом, из которого будет открываться вид на плотину. 

Финские дома отапливались дровами, с доставкой которых периодически возникали определённые трудности.  Порой приходилось ловчить.  Немецкие мужчины под покровом ночи с двуручной пилой могли свалить дерево прямо на улице недалеко от дома, быстро-быстро распилить его на чурбаки,  запрятать по своим домам, убрать все ветки, так что на утро никих следов не оставалось. 

Слева выглядывает кусочек первой школы.

Плотина, если я не ошибаюсь, правее. На заднем плане частный сектор в районе где современная улица Ленина сворачивает на Спортивную. 

На этом снимке плотинные краны видны на горизонте слева у толстой сосны.

Фрау Вокке с неизвестной дамой с собачкой.  Немцы, кто хотел,  привезли с собой в СССР домашних питомцев.  Но на руках у девушки, вероятнее всего, кто-то из местных.

На заднем плане справа вроде бы проглядывает первая школа.

На этом снимке также на заднем плане можно разглядеть характерное здание школы №1.

Могу предположить, что это улица Ленина.

На Волге.

Золотая клетка 

Снегу, пожалуй, даже побольше будет, чем сейчас в 2018 году.

Справа строение, которое и сейчас стоит рядом с первой школой.

На руках у девочки, вероятно, таже самая собака, которую можно видеть на множестве других фотографий уже взрослой.

Продолжаем.  Зимние виды отдыха.

Летние виды отдыха

Очень примечательные фотографии. Сняты на несуществующим ныне "Г"-образном моле примыкавшем к дамбе.

На дамбе

Тропинка к дамбе

На Волге

На море