Дубно-Дубна  

Собственно, еще есть ДубнО, карта Тверской губернии, составлена А.Е. Рябченко в 1902 г., опубликована издательством «Россия» на средства великого князя Михаила Александровича Романова.

Карта 1929 года, составлена Кимрским Окрстатотделом по материалам Тверского земства, изданным в 1918 г. с добавлением населенных пунктов по данным демографической переписи 1926 г. Хранится в Кимрском краеведческом музее.

Тут и ДубнО, и Городище на Дуб. устье

На известных картах 19-го - начала 20-го веков населённый пункт в устье реки Дубны носит следующие названия: Городище, Городище на Дубенском устье и ДубнО.  Название ДубнА мне попадалось только на одной карте, связанной со строительством канала. 

Получается, что по какой-то причине несколько столетий назад произошла трансформация названия населённого пункта из Дубна в Дубно. 

Ну, а дальше самое интересное. Это, конечно, лишь версия.  Когда решали, как назвать новый посёлок, то логично было бы присвоить ему имя расположенной вплотную деревни - Ново-Иваньково. Но рядом уже и так существует посёлок Иваньково. Тогда посёлку дают имя другой ближайшей  деревни - Дубно. Скорее всего на столе у принимающих это решение лежала какая-то  топографическая карта, типа той, что приведена выше за 1933 год.  А вот почему через несколько лет решили отказаться от названия Дубно в пользу Дубна - не ясно.  Может тогда на столах у начальства появились другие карты? Там вместо Дубно  Ратмино и никакого Дубно нет, а есть река Дубна....  А может дело в местных Тверских говорах - окающих?  Когда критическая масса приезжих превысила число местных, то приезжим стало казаться странным произношение ДубнО? 

Документ 1944 года, из которого можно узнать, что деревню Дубно обслуживало почтовое отделение Большая Волга. Дубно не входило в состав Иваньково и, строго говоря, деревню должно было обслуживать какое-то другое почтовое отделение.

Карта военнопленного. 1941 год. Воробьев Михаил Иванович. В Кимрской книге Памяти указано, что родился в Прислоне, но в  карте записано Дубно. 

Документы на Воробьева и Зайцева говорят о том, что сами люди считали, что их родная деревня называется Дубно. 

От: Leonid

   Скорее всего на столе у принимающих это решение лежала какая-то  топографическая карта, типа той, что приведена выше за 1933 год.  А вот почему через несколько лет решили отказаться от названия Дубно в пользу Дубна - не ясно.  Может тогда на столах у начальства появились другие карты? Там вместо Дубно  Ратмино и никакого Дубно нет, а есть река Дубна....  А может дело в местных Тверских говорах - окающих?  Когда критическая масса приезжих превысила число местных, то приезжим стало казаться странным произношение ДубнО? 

 

Собственно, с картой на столе можно попробовать разобраться. Не зря в некоторых воспоминаниях ("отец города" - Комаровский А.Н.) написано, что синхофазатрон начали строить "в трёх километрах от г. Дубна". Такое вот восприятие событий задним числом в книге 1979 года издания имеет место быть. То есть первичный землеотвод под ГТЛ (синхроциклотрон и посёлок) вообще не дотягивался ни до реки Дубны, ни до села Дубно (Ратмино) и не было оснований для такого названия даже для будущего посёлка. Только где-то в 1951-52 годах руководству стройки (Лепилов А.П.) и посёлка ГТЛ (Мещеряков М.Г.) видимо становится понятно, что после выделения землеотвода под синхрофазатрон (уже с касанием реки Дубна) дело уже идёт к возможному созданию отдельного посёлка (города) и ему когда-то надо будет имя.